Übersetzen Spanisch Arabisch نائبة وزير الخارجية

relevante Treffer

• el ministro (n.) , m
  وزير {ministra}
  mehr ...
• el secreter (n.) , m
  وزير
  mehr ...
• el ministerio (n.) , m
  منصب الوزير
  mehr ...
• el percance (n.) , m
  نائبة
  mehr ...
• la desgracia (n.) , f
  نائبة
  mehr ...
• la adversidad (n.) , f
  نائبة
  mehr ...
• el accidente (n.) , m
  نائبة
  mehr ...
• la chapa (n.) , f
  طبقة خارجية
  mehr ...
• el dispensario (n.) , m, {Med}
  عيادة خارجية {طب}
  mehr ...
• la epidermis (n.) , f
  الأدمة الخارجية
  mehr ...
• el hélix (n.) , m
  حافة الأذن الخارجية
  mehr ...
• independientemente (adv.)
  دون مساعدة خارجية
  mehr ...
• el tropismo (n.) , m
  تفاعل الأجسام مع المؤثرات الخارجية
  mehr ...

Textbeispiele

• Ministro Adjunto de Relaciones Exteriores
  نائب وزير الخارجية
• 1997-1999 Viceministro de Relaciones Exteriores
  1997-1999 نائب وزير الخارجية
• El Sr. Wu Dawei, Viceministro de Relaciones Exteriores, presidió las conversaciones.
  ورئيس جولة المحادثات نائب وزير الخارجية، السيد وو داوي.
• (Firmado) Eduardo Enrique Reina García Secretario de Estado por Ley
  (توقيع) أدواردو انريك رينيه غارسيا نائب وزير الخارجية
• Sr. Abdulkader Shareef, Viceministro de Relaciones Exteriores de la República Unida de Tanzanía.
  واستمع المجلس إلى بيانين أدلى بهما معالي السيد يانيس فاليناكيس، نائب وزير خارجية اليونان، ومعالي السيد عبد القادر شريف، نائب وزير خارجية جمهورية تنـزانيا المتحدة.
• También participaron el Sr. Nikolay Milkov, Viceministro de Relaciones Exteriores, la Sra. Marija Pejcinovic Buric, Secretaria de Estado, el Embajador Volkan Bozkir, Vicesecretario Adjunto, y el Embajador Tihomir Ilievski.
  وشارك أيضا السيد نيكولاي ميلكوف، نائب وزير الخارجية والسيدة ماريا بيشكينوفيك بوريك وكيلة وزارة الخارجية، والسفير السيد فولكان بوزكير، نائب وزير الخارجية، والسفير السيد تيهومير ليافسكي.
• El Presidente (habla en inglés): Tiene la palabra el Excmo. Sr. Alfredo Mantica, Viceministro de Relaciones Exteriores de Italia.
  الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد الفريدو مانتيكا، نائب وزير خارجية إيطاليا.
• El Consejo escucha una declaración formulada por la Viceministra de Relaciones Exteriores de Italia, Excma. Sra. Margherita Boniver.
  واستمع المجلس إلى بيان أدلت به نائبة وزير الخارجية الإيطالي سعادة السيدة مارغريتا بونيفر.
• El Presidente (habla en francés): Tiene la palabra el Ministro Adjunto de Relaciones Exteriores de Noruega, Excmo. Sr. Olav Kjorven.
  الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة لمعالي السيد أولاف كيورفين، نائب وزير خارجية النرويج.
• Asesor del Ministro de Relaciones Exteriores del Brasil, 1963, y del Secretario General de Política Exterior (Viceministro de Relaciones Exteriores), 1963 a 1965
  مستشار لوزير العلاقات الخارجية في البرازيل، 1963، وللأمين العام للسياسات الخارجية (نائب وزير الخارجية)، 1963/1965؛